Guille decides it's time to take the next step and proposes to his girlfriend Bea, but things get complicated and nothing goes as planned.

Eight married college friends plus one other non-friend (all of whom have achieved middle to upper class economic status) go to Colorado for their annual week-long reunion, but the mood shifts when one couple's infidelity comes to light. As secrets are revealed, each couple begins to question their own relationship.

Torchy, Steve, and Gahagan are on the trail of a bank robber aboard an ocean liner traveling from New York to L.A. via the Panama Canal.