Flug durch die Nacht, shot during Ilona Baltrusch's studies at the Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin - DFFB, explores the relationship between language and image. The film follows the two protagonists, Gretel Kemeny and Martin Peter, through 1980s nocturnal Berlin.

U.S. Navy pilot Lt. Jake Grafton and his bombardier buddy, Lt. Cmdr. Virgil Cole, are two soldiers embedded in the Vietnam War growing frustrated by the military's constraints on their missions. Despite the best efforts of their commanding officer, Cmdr. Frank Camparelli, to re-engage them, this disillusioned pair decide to take the war effort into their own hands with an explosive battle plan that could well get them court-martialed.