The greatest surgeon in Spain starts seeing his donor's memories after a heart transplant.

Roger is the owner of a very successful and exclusive health club. His gym attracts good looking women and men who want to pump iron, aerobicise and mostly socialize. Roger and his beautiful aerobics instructor, Annie, work out together in and out of the club. Annie pushes Roger to complete in the National Aerobithon. But for Roger to even come close to winning he must overcome his fear of defeat - in front of Annie and the world.

Paris, in the early 1990s: a group of young activists is desperately tied to finding the cure against an unknown lethal disease. They target the pharmaceutical labs that are retaining potential cures, and multiply direct actions, with the hope of saving their lives as well as the ones of future generations.